-
1 he was meant for a teacher
Макаров: его прочили в учителяУниверсальный англо-русский словарь > he was meant for a teacher
-
2 he was meant to be (for) a teacher
Общая лексика: его прочили в учителяУниверсальный англо-русский словарь > he was meant to be (for) a teacher
-
3 he was meant to for a teacher
Общая лексика: его прочили в учителяУниверсальный англо-русский словарь > he was meant to for a teacher
-
4 fill in for
fill in (for) замещать (работать за кого-либо)The teacher was sick and Miss Jones filled in for her.
The Maths teacher is ill, so I’m filling in for a few weeks until she comes back.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > fill in for
-
5 meet the requirements (for something)
соответствовать требованиям для чего-либоThe young teacher didn’t meet the requirements for a substitute teacher.English-Russian small dictionary of idioms > meet the requirements (for something)
-
6 meet the requirements (for something)
соответствовать требованиям для чего-либоThe young teacher didn’t meet the requirements for a substitute teacher.English-Russian small dictionary of idioms > meet the requirements (for something)
-
7 in for it
adj infmlYou'll be in for it when they find out who broke the window — Тебе попадет, когда они узнают, кто разбил окно
If they nab us with the ring, we'll really be in for it — Если нас накроют с этим кольцом, то нам хана
-
8 enter for
-
9 have it in for
Am inf иметь зуб на кого-либо, затаить злобу/обидуGeorge has it in for Bob because Bob told the teacher that George cheated in the examination.
Ever since he called the police about their dog, the neighbours have had it in for Tom.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > have it in for
-
10 run for it
sl уносить ноги, давать стрекачаRun for it, the police are coming!
You’d better run for it before the teacher catches you.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > run for it
-
11 tell someone off for something
expr infmlHe didn't like being told off for something he hadn't done — Ему не понравилось, что его отругали за то, чего он не делал
The teacher told me off for being late again — Учительница сделала мне втык за то, что я снова опоздал
The new dictionary of modern spoken language > tell someone off for something
-
12 give smb. what for
разг.проучить, наказать кого-л.; ≈ задать трёпку, всыпать кому-л.; показать кому-л. где раки зимуютFrank (sitting down): "These boots are giving me what for all right. If they're like this now, what are they going to be like be the evening?" (N. Coward, ‘This Happy Breed’, act II, sc. I) — Фрэнк ( садится): "Эти ботинки чертовски жмут. Если они сейчас так жмут, что же будет вечером?"
The teacher gave me what for because I was late. (DAI) — Мне попало от учителя за опоздание.
-
13 with an eye for...
присматриваясь к......he drowsed over the Irish sea, but always with an eye for the landfall of the Scottish coast. (A. J. Cronin, ‘The Judas Tree’, part III, ch. I) —...когда самолет пролетал над Ирландским морем, Морей дремал, но одним глазом поглядывал вниз - не покажется ли берег Шотландии.
...she married the music-teacher... with in eye for the girls, though he had made her a good enough husband. (D. Cusack, ‘Picnic Races’, ch. 2) —...Эйлин вышла замуж за преподавателя музыки... он хотя и заглядывался на девушек, но мужем ей стал хорошим.
-
14 with an eye for smb.
(или smth.)пpиcмaтpивaяcь к кoму-л. (или к чeму-л.), пoглядывaя нa кoгo-л. (или нa чтo-л.); зaглядывaтьcя нa кoгo-л., пpoявлять интepec к кoму-л. (или к чeму-л.) She married the music-teacher... with an eye for the girls, though he had made her a good enough husband (D. Cusack). All the Penmars were adventurers with an eye for making money (S. Howatch) -
15 female teacher
-
16 he is not suited to be a teacher
Общая лексика: учителя из него не получится, (for teaching) в учителя он не годитсяУниверсальный англо-русский словарь > he is not suited to be a teacher
-
17 he was meant to be a teacher
1) Общая лексика: (for) его прочили в учителя2) Макаров: его прочили в учителяУниверсальный англо-русский словарь > he was meant to be a teacher
-
18 American Association of Colleges for Teacher Education
Общая лексика: Американская ассоциация педагогических колледжейУниверсальный англо-русский словарь > American Association of Colleges for Teacher Education
-
19 Basilidians (A school of Gnosticism founded by Basilides, a 2nd-century scholar and teacher who wrote commentaries on the Gospels and also compiled a gospel for his own sect)
Религия: василидианеУниверсальный англо-русский словарь > Basilidians (A school of Gnosticism founded by Basilides, a 2nd-century scholar and teacher who wrote commentaries on the Gospels and also compiled a gospel for his own sect)
-
20 examinations for teacher's certificate
Общая лексика: экзамены на получение права преподаватьУниверсальный англо-русский словарь > examinations for teacher's certificate
См. также в других словарях:
Teacher — Teachers redirects here. For other uses, see Teachers (disambiguation). For university teachers, see professor. For extra help teachers , see tutor. For Parapros, see Paraprofessional educator. Teacher … Wikipedia
teacher education — Introduction any of the formal programs that have been established for the preparation of teachers (higher education) at the elementary and secondary school levels. While arrangements of one kind or another for the education of the… … Universalium
Teacher in Space Project — The Teacher in Space Project (TISP) began as a NASA program announced by President Ronald Reagan on August 27, 1984. The goal was to inspire students, honor teachers, and spur interest in mathematics, science, and space exploration. More than… … Wikipedia
Teacher and the Rockbots — Infobox musical artist Name = Teacher and the Rockbots Img capt = MULTIPLICATION Album Cover Img size = 215 Landscape = yes Background = group or band Genre = Children s music Years active = 2005–present URL =… … Wikipedia
teacher — teach|er W1S1 [ˈti:tʃə US ər] n someone whose job is to teach, especially in a school ▪ a primary school teacher language/history/science etc teacher teacher training/education (=professional training to become a teacher) ▬▬▬▬▬▬▬ WORD CHOICE:… … Dictionary of contemporary English
TEACHER OF RIGHTEOUSNESS — (Heb. מוֹרֶה צֶדֶק moreh ẓedek), the organizer of the qumran community or Yaḥad . His designation may have been derived from such biblical passages as Hosea 10:12, it is time to seek the Lord, till He come and cause righteousness to rain (yoreh… … Encyclopedia of Judaism
Teacher education — refers to the policies and procedures designed to equip teachers with the knowledge, attitudes, behaviours and skills they require to perform their tasks effectively in the school and classroom.Teacher education is often divided into: * initial… … Wikipedia
Teacher's Pet (TV series) — Teacher s Pet Genre Children s television series, Adventure, Comedy Format Animation series Created by Gary Baseman Bill Steinkellner Cheri Steinkellner Written by Gary Basema … Wikipedia
Teacher in role — is a method of teaching that utilizes techniques of drama to facilitate education. It is a holistic teaching method designed to integrate critical thought, examination of emotion and moral values and factual data to broaden the learning… … Wikipedia
Teacher Corps — was a program established by the United States Congress in the Higher Education Act of 1965 to improve elementary and secondary teaching in predominantly low income areas.[1] Individual Teacher Corps projects were developed by institutions of… … Wikipedia
Teacher (Role Variant) — Teacher Idealist is one of the 16 role variants in the Keirsey Temperament Sorter personality questionnaire. David Keirsey originally described the Teacher role variant; however, the personality description by Isabel Myers greatly contributed to… … Wikipedia